イタリア留学・滞在サポート

【電車の切符の買い方　Come comprare i biglietti in Italia】

１．インターネット予約 Prenotazione su Internet
トレニタリアTrenitaliaのホームページ　→　http://www.trenitalia.jp/

★★★

2．自動券売機 Biglietteria automatica
主要駅には自動券売機があります。In quasi tutte le stazioni c’e` la biglietteria automatica. 現金もクレジットカードも利用することが出来ます。E` possible comprare in contanti e con la carta di credito.

★★★

3. 駅構内チケット売り場 Biglietteria
 in stazione presso la biglietteria.

★★★

 注意！！　Attenzione!!　

イタリアでは電車に乗る前にobliterare（刻印）が必要です。In Italia si deve obliterare il biglietto prima della partenza.　時間の刻印がないと、罰金を支払うことになります。 Se non e` obliterato, e` possibile prendere una multa.

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート　http://www.serenitalia.net/

各種お問い合わせはこちらからどうぞ！

フィレンツェのカバン工房 Dimitri Villoresi 

こちらのブログで、2014年にも直接取材しご紹介したフィレンツェのディミトリさんの手縫いカバン工房。（前回の記事はこちら）

再びBS TBSのテレビ番組「青の洞窟～あなたの知らないイタリアへ」で放映されました。 

フィレンツェ郊外にあるディミトリ・ヴィロレージの工房では、ミシンを使用せず、伝統的な手縫いの技術によってカバンが製作されます。

デザインはヴィロレージ氏のオリジナルですが、お客様のリクエストにも応じてくれます。そんな彼の工房には常連の顧客が多く、注文が途絶えません。

こちらの工房で、カバン製作を学ぶことが出来ます。

生徒は１回に一人しか取らない為、ヴィロレージ氏と１対１のレッスンとなり、しっかり丁寧に、納得がいくまで学ぶ事ができます。　

コースは基本１か月間です。　

～テレビ番組での紹介の様子～

YouTube: Dimitri -Corso di Borse a Firenze

「良いものを作るには長い時間をかけるのではなく、”ちょうど良い”時間をかけるのだ」とヴィロレージ氏は言います。

生産コストを考えて、品質の良い鞄を可能な限り短い時間で作っていきます。

機械は一切使わず、ひとつひとつ皮に針で手縫いします。時間をかけすぎないで、上質なものをシンプルに数日で作り仕上げていき、他にはない、唯一無二の個性派のカバンを生み出します。

ディミトリさんの一ヶ月のレッスンでは、ひとりで鞄作りが始められるように教えてくださいます。

近年では世界の様々なアーティストとのコラボレーションも。

工房から歩いて10分の場所に、彼の作品が展示されているハイセンスな展示スペースもあります。

ここでは、彼の鞄をすぐに欲しいという人々のためにできることを考えたそうです。そして、工房でのモノ作りとこの空間を結びつけることで今までにない新しいアイデアを実現したいそうです。

イタリアのみならず、世界中のクリエーターからも注目を集めているディミトリさん。

様々な人からの依頼を受け、現在新たなプロジェクトに挑み始めています。

自分以外の様々なモノ作りの職人やデザイナーと一緒に、これからはインテリアの物作りをしてみたいと考えているそうです。

職人の流儀で、インテリアのプロダクトを作るのです。

【ディミトリさん工房のコース内容】

期間：1か月

・イタリア語学レッスン　（スクオーラレオナルドダヴィンチ校）　週20レッスン

・カバン手縫い技術レッスン　（工房で開催）　36レッスン

例として、午前中に語学を勉強し、午後にカバンのレッスンに通います。

料金：2915ユーロ

（内訳：語学720ユーロ、カバン2125ユーロ、語学学校入学金70ユーロ）

教材など原則含まれます。

滞在費は含まれませんが、語学学校に別途アパートなど手配を依頼することができます。

レザーや、カバン作りにご興味のある方、是非ともディミトリ・ヴィロレージ氏の工房で学んでみませんか？　語学初心者の方もお問い合わせください。

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

各種お問い合わせはこちらからどうぞ！

その土地によって様々な特徴をもつイタリア郷土料理。

初級レベルから受講可能！イタリア語を学びながら、アットホームな環境でおいしいイタリア料理を学んでみませんか？

今回はスクオーラレオナルドダヴィンチから≪イタリア料理コース≫をご案内いたします。

 レッスンの流れ 

①シェフからその日作る料理の発表。
②シェフの指導のもと調理。
③料理完成後、受講生全員で食卓を準備、出来上がったものをみんなで一緒に食べます。

このコースの魅力は、本場のイタリア料理の作り方を実際にイタリア人に教わりながら体験できることです。

▶ミラノ

ご家庭のキッチンでマンマが教えてくれるプライベートレッスン。
またはイタリアの料理雑誌で有名、イタリアのマダム達にも人気の料理学校で。
料理以外にもドルチェなど、テーマ別にコースが豊富にあります。

▶フィレンツェ

ヴェッキオ橋のそばにある、学校からも歩いてすぐの料理教室にて。
手打ちパスタコースやイタリアディナーコース、そして市場で買い物をしてから料理をする1日コースなどがございます。

▶ローマ

イタリア人の講師が自宅などで行います。
語学の先生でもあるため、イタリア語初心者の方にも安心、わかりやすくマンツーマンレッスンをしてくれます。

▶シエナ

≪Gusto! トスカーナ料理・ワイン＆イタリア語コース≫ と題されたシエナのコースでは、午前中にイタリア語レッスン、午後にシェフによるレッスン、ソムリエによるワイン講座などを行い、まさにトスカーナのワイン・食文化を堪能できるコースになっております。
またそれだけではなく、自然が豊かなシエナの魅力をたくさん発見することができますよ。
＊こちらは3名以上のグループの方がお申込みいただけます。
　詳しくはお問い合わせください。

スクオーラレオナルドダヴィンチのHPでは、イタリア料理コースを受講された方の体験談をご覧いただけます。⇒こちらをクリック！

その他、ローマでは国際的に認められた専門家によるプロフェッショナルコース(レストラン研修つき)も用意されています。
＊イタリア人も通うこちらのコースは、語学を磨いたのちに本格的にシェフを目指す方へおすすめいたします。

またスクオーラレオナルドダヴィンチでは、パティシエコースやバリスタコース、ジェラートコースなども取り扱っているため、イタリア語を勉強したその先へと進む道を多数ご案内できる環境にありますよ。

スクオーラレオナルドダヴィンチで、イタリア留学をもっと充実したものにしませんか？

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

各種お問い合わせはこちらからどうぞ！

【↑　TOPへ戻る】

留学してまず思ったことは、『イタリア人の友達を作りたい！』でした。

語学学校に通ってはいても、やはり学校の外でも積極的にイタリア語を話すようにしなければ、なかなか身に付けることはできません。

そして、少し話せるようになってくると、もっと話したい！自分の意見をもっともっと相手に伝えたい！と思うようになることでしょう。

さらに、せっかくイタリアまで来たのだから、イタリア人の友達を作って、イタリアンライフをもっと楽しみたい！と思われるはずです。

とはいえ、イタリア人との出会いはなかなか訪れません。出会ったとしても、語学力の壁のせいで思うようにコミュニケーションが取れず、落ち込んだりすることもありました。

恐らく同じような経験をされた方もいらっしゃるでしょう。

そこで皆さんにおすすめしたいのが、スクオーラレオナルドダヴィンチ全校で開催されている、

言語交換・交流会制度 ≪タンデム≫ です！

★ミラノ校・ローマ校ではバールで開催するため、アペリティーボを楽しみつつ交流できますよ。

他言語に興味のあるイタリア人とレオナルドダヴィンチの生徒達が集まって言語交換、つまりイタリア人は日本語を、日本人はイタリア語を使って、会話を楽しもう！という制度です。

もちろん他にも、スペイン語や中国語、参加者それぞれの言語交換を楽しみます。

この制度の良いところは、辞書で知らない単語を探しつつ、文法を頭の中で組み立てながら、ゆっくり話すことができること、だと思います。

やはりイタリア人の会話に追いつくためのスピードを手に入れるのは至難の業。言いたいことを頭の中で組み立てて、さあ話そうと思っても、もう次の話題に移っていた…なんてことがしばしば起こります。

その点タンデムでは、お互いが不慣れな言葉を使いながら会話をしているため、相手の言っていることを理解してあげよう、という気持ちがあるので、安心して会話を楽しむことができるのです。

レオナルドダヴィンチに留学をお考えの皆さま。

ぜひこの機会を利用して、イタリア人の友達を作ってみましょう！

イタリア語の習得、そしてイタリア生活の思い出作りにも、良い手助けになると思いますよ。

語学学校スクオーラレオナルドダヴィンチは、ミラノ、フィレンツェ、シエナ、ローマに校舎があります。

通常の語学学習コースの他にも、各都市の文化に特化した文化・アートコースも豊富ですよ。

ご興味のある方は当ホームページからお気軽にお問合せください。

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

【↑　TOPへ戻る】

春のローマ観光情報をひとつご案内します。

『ローマ市立バラ園 Roseto Comunale』

チルコ・マッシモを挟んだパラティーノの丘の隣、アヴェンティーノの丘の上にあります。

遺跡を背景に美しい薔薇の写真が撮れる、絶好の撮影スポットでもありますよ！

そしてアヴェンティーノの丘には他にも"オレンジの公園(Giardino degli Aranci)"やマルタ騎士団長の館へ続く扉にある"鍵穴(buco della serratura)"があり、ゆっくり観光できる人にはおすすめの場所です。

※各公式HPも参考になさってください。⇒イタリア政府観光局　⇒ローマ市観光情報

毎年期間限定で開園されています。開園日はローマ建国記念日の4月21日と決まっているのも素敵ですね。ローマ市民の憩いの場にもなっています。

【期間】2018年4月21日～6月17日　※5月19日はイベントのため閉園。

【時間】毎日（月～日曜）8：30 ～ 19：30

【入園料】無料

【入り口】2か所：Via di Valle Murcia, 6／Clivo dei Publicii, 3

この時期にイタリアへ行かれる方は、ぜひ行ってみてくださいね。

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

【↑　TOPへ戻る】

イタリアに留学してみたいけれど、どの街がいいのかわからない、またはひとつの街に決められない。

そういうお悩みにも対応できるのが語学学校スクオーラレオナルドダヴィンチの、

≪Giro d'Italia≫イタリア周遊語学コースです！

北からミラノ・フィレンツェ・シエナ・ローマと全部で4つ学校があり、1年中開講しています。

コースは1週間単位で決められるので、ミラノ2週間＋ローマ週間3週間など組み合わせることができます。

シエナやフィレンツェのような小さな都市でまずはイタリアに慣れて、その後ミラノやローマといった大都市に向かわれる、というのもいいかもしれませんね。

各都市を少しご紹介。

▶ミラノ

古いものと新しい技術が共存する街。最先端のファッション、おしゃれなレストランレオナルドダヴィンチの最後の晩餐、ブレラ美術館など、訪れる人を飽きさせない国際的都市。

▶フィレンツェ

ルネサンスが生まれた都市。歩いて周れる旧市街は歴史が今でも息づいている。ミケランジェロ・レオナルドダヴィンチ・ダンテなどの偉大な芸術家たちを生んだ、芸術の街。

▶シエナ

中世時代に作られたカンポ広場では毎年重要なお祭りパリオ（地区対抗の競馬レース）が開催されます。トスカーナ料理やワイン、伝統文化を穏やかな雰囲気の中楽しめる、ブドウ畑とオリーブ畑に囲まれた小さな街。

▶ローマ

2600年以上西洋文化と歴史の中心として栄え、古代遺跡が点在する中、ローマっ子や観光客の人々であふれる、映画『ドルチェヴィータ』の舞台となった街。

どの都市にもそれぞれの特徴や魅力があるので、1都市に絞るのはなかなか難しいと思いますが、こちらのコースなら都市間周遊しても同じ教授法の学校で勉強できて安心ですし、入学手続きも1度で済みます。

イタリア留学を自分らしくカスタマイズしてみてはいかがでしょうか！

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

【↑　TOPへ戻る】

イタリアで開催されるイベントをひとつご紹介します。

≪GELATO FESTIVAL 2018!≫　ジェラートフェスティバルです！

今年もこの季節がやってきました。

2018年の日程は以下の通りです。

▶フィレンツェ（開催中！）
2018年4月20日～22日/場所：ミケランジェロ広場

受付・入場料支払い後、腕にパスバンドをつけてもらったら、

あとは各ブースいち押しのジェラートたちを食べ歩きましょう！

ミニサイズのコーンに、ひとくちサイズのジェラートをのせてくれますよ。

この時期はお天気もよく暖かいので、意外とたくさん食べられちゃいます！

＞公式HPはこちら（オンラインチケット購入も可能です！）

最後にどのお店がいち番美味しかったか、WEB投票する仕組みになっています。

イタリア人に大人気のヌテッラ味など定番のものから、ちょっと変わった味のジェラートも♪

　＊2017年はPEPERONE&FRAGOLA(赤パプリカ&イチゴ)味がありました！とっても美味しかったです。

普段は遠くてなかなか食べに行けないお店が参加していることもありますので、

ジェラート好きな方はぜひ、この機会をお見逃しなく！

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

【↑　TOPへ戻る】

イタリアに行きたい。

せっかくだからイタリア語も勉強して旅行をもっと楽しみたい。

そんな50代からの大人の方にピッタリのご留学がございます。

ゆったり、同世代の方同士で、リラックスした雰囲気で、イタリア語を学んでから一緒に文化体験や、街の散策へ。

フェデリコ・フェリーニの映画『La Dolce Vita（甘い生活）』から名づけられたプログラム。

≪LA DOLCE VITA≫ ラ・ドルチェ・ヴィータ - 大人の為のイタリア留学コース

 - 語学学校スクオーラレオナルドダヴィンチ（フィレンツェ、ローマ、ミラノ、シエナ）

こちらは、リラックスした雰囲気の中で午前はイタリア語を学び、

午後はイタリア文化を堪能する観光コース、という構成になっております。

気になる観光内容は、各都市の要所、

そして見どころやアクティビティをしっかり押さえています！

（観光コース例）

▶フィレンツェ

　・ウフィツィ美術館やアカデミア美術館の見学

　・キャンティ地方への遠足でワイナリー訪問

　・ルネッサンス時代の屋敷と庭園見学　など

▶ミラノ

　・スカラ座美術館ガイド付き見学

　・クラシック音楽コンサートまたはオペラ鑑賞

　・レオナルドダヴィンチの「最後の晩餐」見学　など

▶ローマ

　・遺跡見学（コロッセオ、パラティーノの丘、フォロロマーノなど）

　・ヴァチカン美術館ガイド付き見学

　・白ワインで有名なローマ郊外フラスカーティで昼食　など

▶シエナ

　・カンポ広場でアペリティーヴォ

　・ラポラーノ温泉へ半日訪問

　・南トスカーナ地方への週末遠足でトスカーナ料理の講習＆試食　など

お問い合わせはこちらからどうぞ！

滞在先はリクエストに応じてホームステイやプライベートアパートなどをご用意。

ホームステイが人気があります。

観光＋イタリア語学習で、初めての方もリピーターの方も、

もっとイタリアを楽しんでみませんか？

【↑　TOPへ戻る】

Serenitalia　イタリア留学・滞在サポート

http://www.serenitalia.net/

Scuola Leonardo da Vinci ®　ミラノ校

MILANO FASHIONWEEK

イタリアのファッションが好きな方

、ファッション業界の仕事に就きたい方へ!!　

ファッションショーを間近に観てみたい方へ！

全てファッションに関する内容で構成！

専門家の講師と共にショーの見学や、一般客が入る事ができないブランドやショップの裏側などへの訪問も含みます。

イタリアファッション界を体験できる特別プログラムです。

＜ミラノファッションウィークとは？＞

世界三大コレクションの一つミラノコレクションのほかにも、Vogue Fashion’sナイトや様々なイベントが同時開催されます。

ミラノファッションウィーク公式HP（英・伊語）：http://www.milanomodadonna.it/en/

■コース概要

期間：  ２週間　４０レッスン（講義：5レッスン、課外授業：35レッスン）

料金：  1,075ユーロ （入学金70ユーロ別途）

日程：　年に３回　ミラノ・ファッションウィークのコレクション時期に合わせて

• 2月　3週目 　Moda Donna （Woman）秋冬 　
• 6月　2週目　 Moda Uomo （Man） 春夏
• 9月　3週目 　Moda Donna （Woman）春夏　

■対象：イタリア語レベル：推奨レベルは中級

※見学中心のプログラムの為、イタリア語初心者の方でもお申込み可能です。

コースは３名以上で催行され、英語またはイタリア語で行われます。（英語はリクエストがある場合）

※3名以下の場合は、『プロフェッショナルコース』にて別途プログラムをご案内致します。

■   訪問・見学先

　イタリアの有名ブランドの各ショールーム、旗艦店、各ファッションショー、フェア、有名セレクトショップ（CORSO COMO10など）、フードデザイン（チョコレートショップ）ほか。

　その年のファッションウィークのプログラムによって。

■プログラム（一例）：

 ▶（月） 14時30分～＠スクオーラレオナルドダヴィンチ・ミラノ校でコースのイントロダクション

イタリアファッションの歴史、著名なブランド、スタイリスト、ショー、イベントの紹介
  ▶（火） 17時　Roger Vivier訪問。マネージャーがガイド。 18時30分 セレクトショップ　Corso Como 10訪問。ファッションフォトグラファーViviane Sassenの写真展へ招待。

 ▶（水）お休み

 ▶（木）9時45分 「Vogue Talents」＠Gae Aulenti広場へ見学訪問
 11時30分 Erika cavallini　ショー。16時 Rossetti プレゼンテーション。17時 Furla　イベント
 18時 Daniela Gregis　ショー
 ▶（金） 下記ブランドのプレゼンテーション見学：
 Coliac ＠Via Palermo ,  Sartorial Monk ＠via Senato, Grand Hotel Hanita, GrandHotel et de Milan＠ via Manzoni, Etienne Aignerのショー＠ Palazzo Reale
 ▶（土）14時 Tods プレゼンテーション
  15時 Rodo プレゼンテーション ＠店舗・ショールーム
  17時 Missoniのショー （アンジェラ・ミッソーニによる20年間のコレクション）
 ▶（日）9時30分 Piccione Piccione ショー＠Palazzo reale
  ▶（月）9時30分 Daizy Shelyショー＠ via Olona 6、12時30分 Sheena ショー@Palazzo Reale Arengario、  15時　 アパレル展示会「ミラノホワイト」へ訪問
  ▶（火）お休み
  ▶（水）11時　Chiara Boniのアトリエ訪問。服作り、仕立ての現場を見学。Chiara Boni店舗へ訪問。

■受講した方の感想

おかげさまで、ミラノにて２週間楽しく過ごすことができました。

私はこのプログラムで招待状なしでは入れない展示会やショーなどを間近で見ることができ、大変貴重な経験を得ました。この経験を活かし将来に繋げていけたらと考えております。ありがとうございました。

お問い合わせ先：

info@lci-italia.com  0422-24-8897